July 17th, 2019

mumik1

Арина и Амели

Недавно прочитала замечательную женскую прозу. Одно имя новое для меня, второе давно знакомое и горячо любимое.
На книгу молодой петербургской художницы и писательницы Арины Обух «Муха имени Штиглица» поначалу не обратила внимания. Потом стала приглядываться. Потом купила, подумав, что плохие книги в издательстве «Редакция Елены Шубиной» не выходят. Вчиталась тоже не сразу, но в определённый момент не могла оторваться и периодически рисковала проехать свою остановку, например. О чём страницы с буквами? Как пишет Арина в одном из своих рассказов:

Я надышала.
Просто надышала.
Получился узор на стекле.
Дышу дальше…

Это какая-то книга сказок. Возможно, я себя нашла на страницах. Рассказы-воспоминания, рассказы-сновидения, рассказы-фантазии. Вселенная рыжей волшебницы в зелёной шляпе. Ощущение, будто открываешь сундучок, а там лежат чьи-то старые письма, открытки, дневники… Перебираешь их, находишь параллели с собой, усмехаешься с лёгкой горечью нашедшимся совпадениям.
Думаю, буду дарить эту книгу друзьям. Не так самозабвенно, как «Дни Савелия»))) Но кто-то точно получит)) Она будто создана для того, чтобы быть подарком.
«Азбука-Аттикус» наконец-то издала 2 романа моей любимой писательницы Амели Нотомб 2017 и 2018 гг. Задержка связана, видимо, с тем, что произведения по объёму совсем небольшие. Разумнее выпустить их под одной обложкой. А тут ещё так сложилось, что «Тайны сердца» и «Загадка имени» перекликаются между собой.
На оформление уже даже не ругаюсь. Бессмысленно. К русским названиям тоже есть претензии. Но сейчас у меня голова болит, не хочу лезть в смысловые тонкости.
Оба романа о нелюбви к дочерям. В одном речь идёт о равнодушной матери, в другом – о ненавидящем отце. Там ещё есть множество других сюжетных линий, не менее драматичных. Амели словно под лупой разглядывает человеческие отношения, размышляя о причинах и следствиях. Не осуждая и позволяя героям испытывать разные чувства, честно признаваясь в них. С приходом психоанализа в мою жизнь я этот момент стала очень ценить.
Снова встречается тема Имени, которая красной нитью проходит по творчеству Нотомб. И героини совершенно типичные для неё: не по годам мудрые и душевно развитые.